Impressum

Verantwortlich für die Inhalte auf meinem Etsy Online-Shop ateliertama ist:

Atsuko Tanaka

Parkstraße 18

D-75233 Tiefenbronn
Germany
Tel.: +49 (0)7234 8079451
E-Mail: hello[at]tamaorange.com

Vertragssprache ist Deutsch./Contract language is German.


„Informationen zur Online-Streitbeilegung: Die OS-Plattform soll als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Online-Kaufverträgen erwachsen, dienen. Die OS-Plattform ist unter folgendem Link erreichbar:" http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Allgemeine Geschäftsbedingungen
meines Etsy Online-Shops:
ateliertama, Atsuko Tanaka, Parkstraße 18, 75233 Tiefenbronn
E-Mail: hello[at]tamaorange.com

1. Geltungsbereich
Für alle Bestellungen über meinen Online-Shop gelten die nachfolgenden AGB. Es gilt deutsches Recht.
Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung.

2. Vertragspartner, Vertragsschluss
Ihr Vertragspartner ist atelier tama, vertreten durch Atsuko Tanaka. Mit der Absendung der Bestellung geben Sie als Verbraucher eine verbindliche Vertragserklärung ab.
Bei dem Kauf meiner handgemachten Ware, die auf meinem Shop ateliertama abgebildet ist, kommt ein verbindlicher Vertrag mit Absenden der Bestellung durch Sie zustande. Die Versandkosten sind jeweils einzeln ausgewiesen. Bei Erwerb von mehreren Artikeln wird nach Möglichkeit nur 1x Versandkosten berechnet und von mir manuell bestätigt.
Bei individuellen Sonderanfertigungen kommt ein verbindlicher Kaufvertrag erst nach schriftlicher Auftragserteilung des Bestellers und erst nach schriftlicher Auftragsbestätigung des Herstellers, atelier tama, Atsuko Tanaka an den Besteller zustande.
Bestellungen von mehr als 2 derselben Mustersorte sind möglich. Jedoch müssen anfallende Lieferzeiten und Konditionen im weiteren Kundenkontakt vereinbart werden.

3. Preise, Bezahlung
 und Versand
(1) Alle Produktpreise verstehen sich als Endpreise zzgl. Versandkosten. Umsatzsteuer wird gemäß § 19 Abs. 1 UStG nicht erhoben.

(2) Die Versandkosten sind bei der jeweiligen Produktbeschreibung im Abschnitt „Bezahlung & Versand“ aufgeführt.

(3) Der Anbieter liefert nach Wahl des Bestellers gegen Vorkasse durch Einlösung eines Etsy-Gutscheins und gegen Vorkasse per angezeigter Bezahlmöglichkeiten,sofern Sie im Besitz entsprechender Lizenzen sind oder bei PayPal registriert sind.

a) Für die Zahlung mittels Etsy-Gutschein kann der Besteller den Gutscheincode eingeben. Die Benutzung von Etsy-Gutscheinen unterliegt den Nutzungsbedingungen von Etsy.

(4) Für Vorkassen-Bestellungen gilt eine Zahlungsfrist von einer Woche ab Zugang der Vertragsbestätigung. Der Anbieter legt die gewünschte Ware während der Dauer der Zahlungsfrist für den Besteller zurück. Es obliegt dem Besteller, seine Zahlung so rechtzeitig zu bewirken, dass sie beim Anbieter innerhalb der Frist eingeht. Der Anbieter behält sich das Recht vor, vom Kaufvertrag zurückzutreten und die Ware anderweitig zu verkaufen, wenn die Zahlung bis Ablauf der Frist nicht eingegangen ist. Eine nach Rücktritt eingehende Zahlung des Bestellers wird dem Besteller erstattet.

4. Zahlungen, Lieferung, Liefervorbehalt
Die von Ihnen ausgewählte Ware ist vorab zahlbar innerhalb von 7 (sieben) Tagen. Solange wird der Artikel reserviert. Alle Produktpreise verstehen sich als Endpreise zzgl. Versandkosten. Umsatzsteuer wird gemäß §19 UStG nicht erhoben. Nach Zahlungseingang erfolgt eine Zahlungseingangsbestätigung. Nach 1 – 3 Werktagen nach Zahlungseingang wird die bestellte Ware versandfertig gemacht.

5. Versand
Bitte bei jeder Bestellung beachten:
Meine Artikel sind ausnahmslos Unikate. Ich möchte meinen Verantwortungsbereich bestmöglich wahrnehmen.

Versand international:
Artikel wird ausschließlich mit Sendungsverfolgung (Einschreiben f. Briefe) versendet. Der angegebene Preis beinhaltet o.g. Serviceleistung (Deutsche Post)

Versand innerhalb Deutschland:
Liegt der angegebene Preis unterhalb € 5,50, ist KEINE Sendungsverfolgung inklusive.
Auf Wunsch kann diese mit € 2,50 Aufpreis bestellt werden.

6. Eigentumsvorbehalt
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum von atelier tama, Atsuko Tanaka. Der Wiederverkauf und die Vervielfältigung sind verboten und verletzen das Urheberrecht. Zuwiderhandlungen werden ausnahmslos strafrechtlich verfolgt.

7. Haftungsausschluss (Disclaimer)
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter bin ich gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG bin ich als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.

8. Haftung für Links
Mein Angebot enthält evtl. Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen.

9. Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Das Recht von Etsy, die Inhalte für ihre Zwecke zu verwenden bleibt unberührt. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitte ich um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Inhalte umgehend entfernen.

10. Widerrufsbelehrung/Widerrufsrecht:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie mich (Atsuko Tanaka, Parkstraße 18, 75233 Tiefenbronn, hello[at]tamaorange.com, Telefon: +49 (0)7234 8079451) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, habe ich Ihnen alle Zahlungen, die ich von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde schriftlich etwas anderes vereinbart. Für eventuelle Transaktionsgebühren auf Käuferseite wird kein Ersatz geleistet. Ich kann die Rückzahlung verweigern, bis ich die Waren wieder zurückerhalten habe oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie mich über den Widerruf dieses Vertrags unterichtet haben, an mich zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei den folgenden Verträgen:
Verträge zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann können Sie auch dieses Formular ausfüllen und senden es an mich zurück.)

– An Atsuko Tanaka, Parkstraße 18, D-75233 Tiefenbronn, Germany, Mail: hello[at]tamaorange.com

– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

– Bestellt am (*)/erhalten am (*)

– Name des/der Verbraucher(s)

– Anschrift des/der Verbraucher(s)

– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

– Datum

(*) Unzutreffendes streichen.
For extrajudicial settlements of consumer disputes, the European Union has launched an online platform ("ODR platform"): http://ec.europa.eu/odr




Erklärung zum Datenschutz nach der Datenschutz-
Grundverordnung (DSGVO)

1.) Kontaktdaten, Datenverantwortlicher, Information über Datennutzung.
Mit dem Besuch meines ETSY-Auftritts bekunden Sie ein persönliches Interesse an meinem Shopangebot.
Im Folgenden informiere ich Sie über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen
Daten beim Besuch meines ETSY-Auftritts und welche Rechte und Pflichten sich
daraus ergeben. Für die Datenverarbeitung nach DSGVO verantwortlich ist:
Atsuko Tanaka, Parkstr. 18, 75233 Tiefenbronn, Deutschland; E-Mail: hello@tamaorange.com, Tel.
+49 (0) 7234 8079451.

1.a) Kontaktaufnahme über ETSY/ E-Mail-Kontakt
Wenn Sie mich über den Menüpunkt "Verkäufer kontaktieren" auf ETSY benachrichtigen, gibt
ETSY Ihren Nutzernamen mit Ihrer Nachricht an mich weiter. Per Kontaktformular und/oder EMail
werden die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten ebenfalls gespeichert. Rechtsgrundlage
hierfür basiert auf Art. 6 Abs. 1 b) und f) DGSVO. Für die Kommunikation via E-Mail
nutze ich einen E-Mail-Anbieter der als Auftragnehmer gemäß Art. 28 Abs. 3 DSGVO sämtliche
E-Maildaten verarbeitet. Ihre Daten werden wieder gelöscht, wenn der betreffende Vorgang vollständig
abgeschlossen und/oder keine weitere Kommunikation erforderlich ist und die gesetzlichen
Aufbewahrungspflichten, etwa nach aktuellem Steuer- oder Handelsrecht, erfüllt sind.

1.b)Datenverarbeitung nach Widerruf/Reklamation
Wenn Sie mir gemäß meiner AGB einen Widerruf oder eine Reklamation übermitteln, dann werden
nach der Beendigung des Vertragsverhältnisses Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sofern
der Sachverhalt geklärt und dem Löschen keine anderweitig gesetzlichen Aufbewahrungspflichten
entgegenstehen. Rechtsgrundlage für das Verarbeiten Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs.
1b DSGVO.

1.c) Datennutzung bei Kaufabwicklung
Bei Anfrage oder Kauf eines oder mehrerer Artikel über die Verkaufsplattform ETSY Deutschland
verwende ich Ihre personenbezogenen Daten, um damit die ETSY Verkäuferrichtlinie einzuhalten
und die Nutzungsbedingungen zu erfüllen. Für die Lieferung von Ihnen bestellter Artikel beauftrage
ich vertragsgemäß Transportunternehmen, an die ebenfalls für die Zweckerfüllung der Lieferung nur
die dafür notwendigen personenbezogenen Daten weitergegeben werden. Für die Zahlungsabwicklung
werden Ihre dafür notwendigen Zahlungsdaten an das beauftragte Kreditinstitut übermittelt.
Bei der Wahl von Bezahldiensten werden dem von Ihnen gewählte Zahlungsdienstleister Ihre Zahlungsdaten
zum Zwecke der Zahlungsabwicklung weitergegeben. Rechtsgrundlage für die Weitergabe
Ihrer Daten hierfür basiert auf Art. 6 Abs. 1b) DSGVO.

2.) Datenverarbeitung zur Zahlungsabwicklung über Bezahldienste/Kreditinstitute
Bei Zahlung via Bezahldienste oder Kreditinstitute werden Ihre Zahlungsdaten an die jeweiligen
Institute in den jeweiligen Ländern, in denen der Käufer Zahlungsanweisungen erteilt, übermittelt.
Rechtsgrundlage für die Weitergabe Ihrer Zahlungsdaten basiert auf Art. 6 Abs. 1b) DSGVO oder
entsprechen den jeweiligen Rechtsgrundlagen der ausführenden Bank-/Kreditinstitute in den jeweiligen
Ländern.

3.) Rechte und Pflichten
Ich informiere Sie hiermit über folgende Rechte hinsichtlich der Verarbeitung und Speicherung Ihrer
personenbezogenen Daten, die Ihnen nach der DSGVO zustehen:

3.a) Sie können Auskunft verlangen über Ihre personenbezogenen Daten, deren Verarbeitungszweck
und die Kriterien, nach denen Ihre Daten für wie lange gespeichert, weiterverarbeitet und/oder an
Dritte weitergeleitet werden. Sie haben ausserdem das Recht auf sofortige Berichtigung Ihrer Daten
gemäß Art. 16 DSGVO, auf Löschung Ihrer Daten oder auf deren einzuschränkende Nutzung. Sie
haben das Recht, Beschwerde einzulegen bei einer lokalen Aufsichtsbehörde, wenn die Erfassung
Ihrer Daten durch Dritte und/oder unrechtmäßig erfolgt ist oder die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten gegen die DSGVO verstößt.

3.b) Ihr Recht auf Löschung Ihrer Daten besteht nicht, wenn die Durchsetzung von bestehenden
Rechtsansprüchen unmöglich gemacht würde. Ebenso besteht es nicht, wenn die Verarbeitung Ihrer
Daten der freien Meinungsäußerung oder Information dient oder die Erfüllung einer rechtlichen
Verpflichtung oder die Durchsetzung von Rechtsansprüchen relevant ist.

3.c) Ihre Daten werden von mir nicht automatisch ausgewertet oder für ein Profiling genutzt.

3.d) Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen; es sei
denn rechtmäßige Gründe stehen dem entgegen. Dies kann der Fall sein, wenn etwaige Reklamationen
zu bearbeiten sind oder noch zu prüfende Rechtsansprüche die Nutzung Ihrer Daten unentbehrlich
macht.

3.e) Sie haben das Recht, unterrichtet zu werden, an welche Empfänger über die von Ihnen beantragte
Löschung oder Berichtigung Ihrer Daten weitergeleitet wurden.

3.f) Sie haben ein Auskunftsrecht über Ihre zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten. Auf
Verlangen teile ich Ihnen dies gemäß Art. 15 Abs. 1) u. 2) DSGVO mit.

3.g) Sie haben das Recht auf Widerruf. Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten können
Sie jederzeit widerrufen. Sobald ich Kenntnis davon erlangt habe, werde ich unverzüglich die betroffenen
Daten löschen, wenn eine weitere Verarbeitung auch aufgrund anderweitiger einwilligungsloser
Rechtsgrundlage entbehrlich wird.

Für die darüber hinausgehende Verarbeitung Ihrer Daten beim Besuch der Verkaufsplattform ETSY
ist ETSY selbst verantwortlich und hat dazu eine eigene Datenschutzerklärung veröffentlicht.